A personal contact

Lexyca is a boutique translation agency run by two international entrepreneurs Filippo and Orsolya. At Lexyca we believe in a personal way of working. Not only does this work more pleasantly, it also ensures a perfect result. We know that our clients need a reliable partner who offers a total solution for all their translation needs. And that’s exactly what we do.

All modern European languages and more

Lexyca delivers translations in all modern European languages, but we can also provide less common language combinations, including sworn translations too. Without exception, our translators are native speakers of the language into which they translate.

We specialize in law, finance, engineering, human resources, tourism and recreation, and marketing. You can ask us for all kinds of texts: from websites to press releases, from general terms and conditions to contracts, from social media to menus and more.

Quality control

Every translation is checked. We compare not only the translation with the source text, but also the different translations with each other. This way we can be sure that everything is correct. If desired, we can carry out a more intensive additional quality control.

How to reach us

We know from experience that something like a translation is usually in a hurry. At Lexyca, you never have to wait long for a quotation. We can be reached between 8.30 and 18.30 CET and always reply as quickly as possible.

You can contact us via our e-mail address: info@lexyca.com, or calling our general phone number: (+31) (0)70 385 70 77. You can find us in The Hague. Our visiting address is on the President Kennedylaan 19, 2597JK. We are looking forward to hearing from you.